How are the User Inputs processed?

I am trying to understand how the user inputs in my service dialog are processed and sent to my Ansible Tower. I didn’t find the documentation / part of the source code which details this integration. Do you have any ref / doc / keywords which could help me in my research?